Describe a historical building you have been to and you want to visit it again (or want to learn more about it).
You should say:
Where this building is;
How do you know this building;
What it is like;
And explain why you would like to learn more about it.
19.历史建筑(上大学前,和爸爸一起去过岳麓书院。那里都是中国传统建筑风格,建筑颜色基本都是 黑白灰三色,并且几乎所有的建筑都被绿楦包围,给人很静谧的感觉。在这里有很多历史文物被保存的 很好,可以深切感受到儒家文化对学院的影响。本题素材与Part2“景点纪念品”以及“想去拜访的新公共场 所”等题串联)
I’m going to talk about Yuelu Academy114, which is one of the four most famous academies in Chinese ancient history.
The first time I heard stories about the academy was when I was about eighteen years old. My father took me for a tour around the academy before I was about to start college. The tour guide shared many historical stories about this attraction. One story that really stuck with me was that, apparently115, the Yuelu Academy was established over 1000 years ago during the North Song dynasty.
It’s a massive place, almost 20 thousand square meters in area. Most of the architectural structures116 in the academy are built in Chinese classical styles117, and the whole place is surrounded by green plants. At first glance118, the plants around the buildings make it seem like a peaceful garden. Almost all of the buildings are built in only three colors: black, white, and grey, which gives the place a solemn atmosphere119. What I find most spectacular about the buildings is the shape of the roofs. They are built in a step formation120 to wish students a journey toward a lifetime of success.
I believe Yuelu Academy is a meaningful place for China. If possible, I would like to visit there again. There are many historical relics121 that have been perfectly preserved there. Since Vm crazy about ancient Chinese culture, I would love to spend more time learning about the authentic122 artworks there, like paintings, calligraphy123, and ancient books. I believe it helps me know more about China’s traditional Confucian culture124
114 Yuelu academy:岳麓书院
115 apparently:我记得是这样,据我所知是这样
116 architectural structures:建筑结构
117 Chinese classical styles:中国古典风格
118 at first glance: —眼望过去
119 a solemn atmosphere:庄重严肃的气氛
120 step formation:阶段化,阶梯型,一段一段的
121 historical relics:历史文物
122 authentic:真迹的,真品的
123 calligraphy:书法作品
124 Confucian culture:儒家文化