2019年9月-12月雅思口语Part 2 Topic 30 让你笑的小孩 Describe something a child did that made you laugh

Describe something a child did that made you laugh.
You should say:
Who the child was;
How old he or she was;
What he or she did;
And explain why it made you laugh.

30.让你笑的小孩(在节目《中国诗词大会》上,有一个很有趣的年龄只有五岁的参赛者,可爱的小家 伙不按常理出牌。他会在不知道答案的时候让主持人提示他,还会在舞台上不受控制的乱走动,导致主 持人也很慌乱,整个场面很搞笑。本题素材与Part2“电视综艺节目”以及“想获得的将”等题串联)

I’m going to talk about a child I saw on a TV show. He definitely made a mark on me192. The TV show was called “Chinese Poetry Congress’’. It mainly judges competitors to see who knows and has memorized the most Chinese poems. The participants range from the ages of five to seventy years old. The child I’m talking about was one of those contestants. He was the youngest gamer on the show, but he has a great deal of knowledge about Chinese poems and literary traditions. And he was also the funniest one on the show.

Unlike those adults who answer questions seriously, he would ask the host to give him a hint193 when he couldn’t think of the answer. And later when he got bored, he couldn’t sit still in his seat194 so he started walking around on the stage. Even the host of the program was helpless. He couldn’t figure out what to do with the kid, which made the whole situation even funnier. The little boy was so cute. His performance had me in stitches195.

I’m a loyal fan of this TV show, but this was the first time I was in tears with laughter196. I actually binge-watched197 the series, and none of the episodes were as funny as this one. I mean, who would ask the host to give an answer in a game show, right? And he was so bold that he didn’t seem to care if everyone was laughing at him. I still can’t help but burst out laughing198 when I recall that scene199.

192 made a mark on me:给我留下了深刻的印象
193 give him a hint:给他答案,暗示他一下
194 sit still in his seat:在座位上静静的坐着
195 had me in stitches:让我捧腹大笑
196 in tears with laughter:笑到飘泪
197 binge-watched:刷(电视节目)
198 can’t help but burst out laughing:忍不住的想要大笑
199 recall that scene:回想起那个场景(的时候)

发表回复